【寒夜思友三首】作者:王勃 朝代:唐代
[寒夜思友三首]寒夜思友三首原文
久别侵怀抱,他乡变容色。
月下调鸣琴,相思此何极。
云间征思断,月下归愁切。
鸿雁西南飞,如何故人别。
朝朝翠山下,夜夜苍江曲。
复此遥相思,清尊湛芳绿。
[寒夜思友三首]诗词问答
问:寒夜思友三首的作者是谁?答:王勃
问:寒夜思友三首写于哪个朝代?答:唐代
问:寒夜思友三首是什么体裁?答:五绝
问:王勃的名句有哪些?答:王勃
[寒夜思友三首]王勃寒夜思友三首 书法图
寒夜思友三首书法作品
[寒夜思友三首]译文和注释
译文
久别后的孤寂渐渐侵入我的心怀,客居他乡使我脸色变得憔悴不堪。
夜不成眠,只有在月色之下弹琴相慰,这样的相思之情怎样才能到尽头?
注释
侵:侵扰。此处有渐进之义。
容色:面容,脸色。容是容貌,色是神色。
“月下”句:化用阮籍《咏怀八十二首》其一“夜中不能麻,起坐弹鸣琴”句意,谓夜不成眠,起来在月下弹琴,借以排遣内心的积思。调,整理。整理的目的是弹奏。
何极:什么时候才能终结。
[寒夜思友三首]诗文赏析
《寒夜思友三首》是一组明确标明思友的诗歌,当作于唐高宗咸亨元年(公元670年)。这年晚秋,王勃从梓州来游成都,这三首诗即作于深秋淹留蜀中时。本诗即是其中一首。
唐代,王勃